BAHASA JEPANG UNTUK PERAWAT-Membantu Pasien/Klien Pindah Tempat part 3

• 
  じゅうしんを　ひくく　すると、しせいが　あんていします。
  Kalau Anda merendahkan titik berat tubuh Anda, tubuh Anda akan lebih stabil.
  じゅうしんを　ひくくする
• 
  たなかさんの　じょくそうが、かなり　あっかして　います。
  Bedsore (luka baring) Bpk/Ibu/Saudara/Nona Tanaka telah cukup memburuk.
  じょくそう
• 
  この　ベッドは　すいへいから　すいちょくまで　かたむける　ことが　できます。
  Tempat tidur ini bisa dimiringkan dari posisi datar ke posisi tegak lurus.
  すいちょく
• 
  この　ベッドは　すいへいから　すいちょくまで　かたむける　ことが　できます。
  Tempat tidur ini bisa dimiringkan dari posisi datar ke posisi tegak lurus.
  すいへい
• 
  いまから　すいへいいどうします。
  Saya akan memindahkan Anda ke samping sekarang.
  すいへいいどう（を）する
• 
  ずったり　はったり　できますか。
  Bisakah Anda bergeser atau merangkak?
  ずる
• 
  はい、そっちを　もって。せーの。
  Ok, kamu pegang bagian sana. Siap... Angkat.
  せーの
• 
  ひとを　せおう　とき、きを　つけて　ください。
  Harap berhati-hati saat Anda menggendong orang.
  せおう
• 
  あしを　そろえて　ください。
  Tolong rapatkan kaki Anda.
  そろえる
• 
  みぎあしに　たいじゅうを　かけて　ください。
  Tolong taruh berat badan Anda di kaki kanan.
  たいじゅうを　かける