BAHASA JEPANG UNTUK PERAWAT-Membantu Pasien/Klien Pindah Tempat part 4

• 
  かんじゃさんを　うごかす　ときは、こえを　かけて　タイミングを　あわせましょう。
  Pada saat Anda hendak menggerakkan pasien, harap beritahu dia dulu dan sesuaikan gerakannya.
  たいみんぐを　あわす
• 
  ちょっと　きょうりょくして　くださいね。
  Tolong kerjasamanya ya.
  ちょっと　きょうりょくしてください
• 
  ずったり　はったり　できますか。
  Bisakah anda merangkak?
  はう
• 
  くるまいすに　うつりましょう。ベッドの　はしに　すわって　ください。
  Sekarang saya akan memindahkan kamu ke kursi roda. Tolong duduk di ujung ranjang.
  はし
• 
  うしろあしで　バランスを　とります。
  Ambil keseimbangan dengan kaki belakang.
  ばらんすを　とる
• 
  からだを　ひねって　てを　ついてから、たって　ください。
  Tolong coba bangkit berdiri setelah Anda memutar badan dan gunakan tangan untuk menyanggah badan.
  ひねる（からだを〜/あしを〜）
• 
  これらは　たちあがる　ときの　ほじょぐです。
  Ini adalah alat bantu untuk bangkit berdiri.
  ほじょぐ
• 
  まえかがみに　なって　ください。
  Tolong membungkuk.
  まえかがみに　なる
• 
  わたしに　もたれても　いいですよ。
  Anda boleh bersandar pada saya.
  もたれる
• 
  よこずわりして　みて　ください。
  Coba duduk dengan kaki dilipat samping.
  よこずわりする