Senin, 17 Februari 2014

BAHASA JEPANG UNTUK PERAWAT-Kamar Periksa Dokter part 65

  • dari dokter kepada keluarga
    はったつしょうがいの しょうじょうかも しれません。
    Ada kemungkinan menderita gangguan perkembangan (developmental disorder).
    はったつしょうがい
  • dari dokter kepada keluarga
    ちゅういけっかんたどうせいしょうがいについて せつめいします。
    Saya akan menjelaskan mengenai penyakit ADHD.
    ちゅうい けっかん たどうせい しょうがい
  • dari staf kepada pasien/klien
    しょくじが おわったら、はみがきを しましょう。
    Gosoklah gigi Anda setelah makan.
    はみがき(を)する
  • dari staf kepada pasien/klien
    しょくごの はみがきを わすれないで ください。
    Jangan lupa menggosok gigi setelah makan.
    はみがき
  • dari staf kepada pasien/klien
    おつうじは ありましたか。
    Apakah Anda sudah buang air besar?
    おつうじ
  • dari dokter kepada pasien/klien
    アレルギーの げんいんを はっけん しました。
    Saya menemui penyebab alergi.
    はっけんする
  • dari pasien/klien kepada dokter
    いに にぶい いたみを かんじます。
    Saya merasa sakit tumpul di lambung saya.
    にぶいいたみ
  • dari dokter kepada keluarga
    つめたい ものを たべすぎると、こどもの ばあい、ふくつうを おこす ことが あります。
    Anak kecil, bisa menderita sakit perut, jika makan makanan dingin yang terlalu banyak.
    ふくつう
  • dari dokter kepada pasien/klien
    ますいで しばらく まひして います。
    Bius akan menyebabkan mati rasa beberapa saat.
    まひ
  • dari dokter kepada pasien/klien
    めの うんどうは めの つかれを かるく します。
    Senam mata akan meringankan kelelahan mata.
    つかれ

Tidak ada komentar:

Posting Komentar