Senin, 17 Februari 2014

BAHASA JEPANG UNTUK PERAWAT-Kamar Periksa Dokter part 61

  • dari pasien/klien kepada dokter
    ごはんを たべると むねやけが します。
    Setelah makan, saya merasa dada terbakar.
    むねやけが する
  • dari pasien/klien kepada dokter
    めが ごろごろします。
    Saya merasa mata berpasir.
    めが ごろごろする
  • よなかに なんども めが さめて こまります。
    Saya merasa susah, karena bangun beberapa kali di tengah malam.
    めが さめる
  • dari pasien/klien kepada dokter
    めまいが します。
    Saya merasa pusing.
    めまいが する
  • メリハリの ある せいかつを しましょう。
    Mari hidup dengan penuh variasi.
    めりはりの ある
  • dari dokter kepada pasien/klien
    めを つぶって ください。
    Tolong tutup mata.
    めを つぶる
  • dari staf A kepada staf B
    たなかさんは もしかしたら がんかも しれません。
    Saya merasa Bpk/Ibu/Saudara/Nona Tanaka mungkin menderita kanker.
    もしかしたら
  • dari pasien/klien
    あさごはんを もどしました。
    Saya telah memuntahkan sarapan pagi.
    もどす
  • dari dokter kepada pasien/klien
    モルヒネで いたみを おさえましょう。
    Kita akan menggunakan morfin untuk mengurangi sakitnya.
    もるひね
  • dari pasien/klien kepada dokter
    てを やけどしました。
    Tangan saya menderita luka terbakar.
    やけど(を)する

Tidak ada komentar:

Posting Komentar