Senin, 17 Februari 2014

BAHASA JEPANG UNTUK PERAWAT-Kamar Pengobatan Dokter part 4

  • dari dokter kepada pasien/klien
    きずぐちを せんじょうします。
    Saya akan mencuci luka Anda.
    せんじょう(を)する
  • dari staf kepada pasien/klien
    きかんに  そうかんします。
    Saya akan mengintubasi batang tenggorokannya.
    そうかんする
  • dari staf A kepada staf B
    てぶくろを そうちゃくしてから、しょちして ください。
    Harap kenakan sarung tangan sebelum melakukan prosedur perawatan.
    そうちゃく(を)する
  • dari dokter kepada pasien/klien
    この ぼうを こうもんに そうにゅうします。
    Tongkat ini akan dimasukkan ke dubur Anda.
    そうにゅうする
  • dari staf kepada pasien/klien
    ちょっと ちくっと しますよ。
    Anda mungkin akan merasa tertusuk.
    ちくっとする
  • dari staf kepada pasien/klien
    ちゅうしゃを する まえに、しょうどくしましょう。
    Saya akan mensterilkannya sebelum disuntik.
    ちゅうしゃ(を)する
  • dari staf A kepada staf B
    ちゅうしゃ しじしょに すうちを きにゅうして ください。
    Tolong isi angkanya ke petunjuk penyuntikan.
    ちゅうしゃしじしょ
  • dari staf kepada pasien/klien
    ちゅうしゃを うつ まえに、しょうどくしましょう。
    Saya akan mensterilkan Anda sebelum suntik.
    ちゅうしゃを うつ
  • dari staf kepada pasien/klien
    いまから えいようざいを ちゅうにゅうします。
    Sekarang saya akan infus cairan nutrisinya.
    ちゅうにゅう(を)する
  • dari staf kepada pasien/klien
    すぐに おわりますから、ちょっと がまんして ください。
    Tolong tahan sebentar karena ini akan segera berakhir.
    ちょっと がまんしてください

Tidak ada komentar:

Posting Komentar