-
たなかさんは かいふくが はやいです。Bpk/Ibu/Saudara/Nona Tanaka pulih dengan cepat.
-
たなかさんは すっかり かいふくしました。Bpk/Ibu/Saudara/Nona Tanaka telah pulih total.
-
こうふんして いる ときは、しばらく かくりします。Kami mengisolasikan dia pada saat dia kambuh (gelisah, tidak tenang, emosinya naik).
-
じしんや かさいなど、きんきゅうの ときには いんないで ほうそうします。Keadaan darurat seperti gempa bumi dan kebakaran akan disiarkan ke seluruh rumah sakit.
-
かってに がいしゅつしては いけません。Anda tidak boleh keluar tanpa ijin.
-
がいしゅつとどけを だしてから、がいしゅつして ください。Tolong serahkan surat permohonan untuk pergi ke luar sebelum Anda pergi ke luar.
-
がいはくする ときは、かんごしに いって ください。Jika Anda hendak menginap di luar, tolong beritahu susternya.
-
にゅういんの まえに、きおうしょうや アレルギーに ついて しつもんしますね。Sebelum opename di rumah sakit ini, saya akan bertanya mengenai riwayat penyakit dan alergi yang pernah Anda derita.
-
きが ついたら びょういんの ベッドに いました。Saat saya membuka mata/sadar, saya telah berada di tempat tidur rumah sakit.
-
びょういんの きそくを まもって ください。Harap patuhi peraturan rumah sakit.
Selasa, 18 Februari 2014
Kehidupan Dirawat Di Rumah Sakit part 6
Langganan:
Posting Komentar (Atom)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar