Senin, 17 Februari 2014

BAHASA JEPANG UNTUK PERAWAT-Apotek part 4

  • dari dokter kepada pasien/klien
    1かい 2じょう、のんで ください。
    Tolong minum dua tabletnya sekaligus.
    〜じょう
  • じょうきの ちゅういてんを よく よんで ください。
    Harap baca peringatan-peringatan tertulis di atas dengan cermat.
    じょうきの
  • dari dokter kepada pasien/klien
    じょうようしている くすりは ありますか。
    Adakah obat yang sedang Anda gunakan secara teratur.
    じょうようする
  • dari staf kepada pasien/klien
    この くすりを ちょくせつ はなの あなに スプレーして ください。
    Semprotkanlah obat ini langsung ke lubang hidung Anda.
    すぷれー(を)する
  • dari staf kepada pasien/klien
    1にち 3かい、この なんこうを すりこんで ください。
    Tolong oleskan salep ini 3 kali sehari.
    すりこむ
  • dari staf kepada pasien/klien
    この くすりは めんえきりょくを たかめます。
    Obat ini akan meningkatkan kekebalan tubuh Anda.
    たかめる
  • dari staf kepada pasien/klien
    くすりを のむ とき、みずを たっぷり のんで ください。
    Harap minum obatnya dengan air yang banyak.
    たっぷり
  • dari dokter kepada pasien/klien
    この くすりは ちが かたまるのを ふせぎます。
    Obat ini mencegah darah menggumpal.
    ちが かたまる
  • dari dokter kepada pasien/klien
    くすりで ちりょうしましょう。
    Kami akan merawat Anda dengan obat.
    ちりょう(を)する
  • dari staf kepada pasien/klien
    くすりを オブラートに つつみましょうか。
    Mau saya bungkus obat (bubuk) nya dengan oblaat(kertas yg bisa dimakan)?
    つつむ

Tidak ada komentar:

Posting Komentar