Kehidupan Dirawat Di Rumah Sakit part 16

• 
  また　あとで　きますからね。
  Saya akan kembali lagi nanti.
  また　あとで　きます
• 
  スタッフ：たなかさん、なにか　さがしものですか。 かんじゃ/りようしゃ：めがねが　みあたらないんです。
  Staf : Bpk/Ibu/Saudara/Nona Tanaka, apakah anda mencari sesuatu? Pasien/klien : Saya tidak menemukan kacamata.
  みあたらない
• テレビを　みる　ときは、ちいさな　おとで　ききましょう。
  Waktu menonton TV, dengarkan dengan suara yang kecil.
  みる
• よなかに　なんども　めが　さめて　こまります。
  Saya merasa susah, karena bangun beberapa kali di tengah malam.
  めが　さめる
• 
  スタッフ：きょうは　なんじに　めざめましたか。 かんじゃ：4じです。
  Staf: Hari ini Anda bangun jam berapa? Pasien: Jam 4.
  めざめる
• 
  びょうしつに　たべものを　もちこんでも　いいですか。
  Apakah saya boleh membawa makanan ke kamar pasien?
  もちこむ
• じぶんの　もちものは　じぶんで　かんりして　ください。
  Tolong urus barang bawaan sendiri.
  もちもの
• 
  モルヒネで　いたみを　おさえましょう。
  Kita akan menggunakan morfin untuk mengurangi sakitnya.
  もるひね
• 
  しっかり　やすんで、はやく　よくなって　ください。
  Istirahatlah dengan baik agar cepat sembuh.
  やすむ
• すこし　やせましたね。
  Anda tambah kurus ya.
  やせる