BAHASA JEPANG UNTUK PERAWAT-Kamar Periksa Dokter part 38

• 
  せなかは　いたくないですか。
  Apakah punggung Anda tidak terasa sakit?
  せなかは　いたくないですか
• せんこつぶの　じょくそうの　げんいんは、あっぱくや　まさつなどです。
  Penyebab luka baring di bagian sacral adalah tekanan dan gesekan.
  せんこつぶ
• 
  いきを　すると　ぜーぜー　いいます。
  Saya bisa mendengar suara lenguhan nafas saya ketika bernafas.
  ぜーぜー　いう
• 
  あたま　ぜんたいが　いたいです。
  Kepala saya sakit di seluruh bagian.
  ぜんたい
• 
  そうきはっけんだったので、がんは　しゅじゅつで　なおりますよ。
  Kankernya ditemukan pada tahap awal jadi bisa disembuhkan dengan operasi.
  そうき
• 
  さいきん、たいじゅうの　ぞうかが　みられます。
  Saya bisa melihat dia telah naik berat badan.
  ぞうか
• 
  たいりょくが　あるので、しゅじゅつが　できます。
  Karena Anda cukup kuat secara fisik, Anda bisa menjalani operasi.
  たいりょくが　ある
• 
  たいりょくが　ないので、しゅじゅつは　できないでしょう。
  Karena saya tidak mempunyai tenaga fisik, saya tidak akan bisa menjalani operasi.
  たいりょくが　ない
• 
  おさけを　のんで　いて、きゅうに　たおれました。
  Dia lagi minum-minum dan tiba-tiba jatuh rubuh.
  たおれる
• 
  やけどで　ひふが　ただれました。
  Kulit saya jadi radang akibat luka bakar.
  ただれる