Jumat, 14 Februari 2014

BAHASA JEPANG UNTUK PERAWAT-Kamar Periksa Dokter part 16

  • さいきん、かみが うすく なりました。
    Belakangan ini rambut saya menjadi tipis.
    かみが うすい
  • dari pasien/klien
    くすりの ふくさようで、かみが ぬけました。
    Rambut saya rontok akibat efek samping obat ini.
    かみが ぬける
  • dari pasien/klien kepada dokter
    さいきん、かみの けが よく ぬけるんです。
    Belakangan rambut saya sering rontok.
    かみのけ
  • dari dokter kepada pasien/klien
    かゆくても、できるだけ かかないで ください。
    Usahakan jangan digaruk biarpun gatal.
    かゆい
  • dari staf kepada pasien/klien
    かゆい ところは ありませんか。
    Apakah ada bagian yang gatal?
    かゆい ところは ありませんか
  • dari pasien/klien
    くすりを ぬったら、かゆみが とまりました。
    Setelah saya oleskan obatnya, rasa gatalnya berhenti.
    かゆみが とまる
  • dari dokter kepada pasien/klien
    からい ものを たべないで ください。
    Jangan makan makanan pedas.
    からい
  • dari pasieplayer.swf
    Badan saya kaku karena jarang olahraga.
    からだが かたい
    ねつが たかいので、からだが おもいです。
    Saya demam tinggi jadi badan saya terasa berat.
    からだが おもい
  • dari pasien/klien
    あまり うんどうしないので、からだが かたいです。
    Di seluruh tubuh saya ada eksema dan terasa gatal.
    からだじゅう

Tidak ada komentar:

Posting Komentar