Jumat, 14 Februari 2014

BAHASA JEPANG UNTUK PERAWAT-Interview Medis part 19

  • dari pasien/klien kepada dokter
    せきこんで いきが できません。
    Kalau saya mendapat batuk parah berkesinambungan, saya tidak bisa bernafas.
    せきこむ
  • dari dokter kepada pasien/klien
    こいびとと セックスする とき、コンドームを つかって いますか。
    Apakah Anda menggunakan kondom ketika berhubungan seks dengan pacar Anda?
    せっくす(を)する
  • dari staf kepada pasien/klien
    せなかは いたくないですか。
    Apakah punggung Anda tidak terasa sakit?
    せなかは いたくないですか
  • dari pasien/klien kepada dokter
    いきを すると ぜーぜー いいます。
    Saya bisa mendengar suara lenguhan nafas saya ketika bernafas.
    ぜーぜー いう
  • dari pasien/klien kepada dokter
    あたま ぜんたいが いたいです。
    Kepala saya sakit di seluruh bagian.
    ぜんたい
  • dari staf kepada dokter
    さいきん、たいじゅうの ぞうかが みられます。
    Saya bisa melihat dia telah naik berat badan.
    ぞうか
  • dari keluarga kepada dokter
    おさけを のんで いて、きゅうに たおれました。
    Dia lagi minum-minum dan tiba-tiba jatuh rubuh.
    たおれる
  • dari pasien/klien kepada dokter
    やけどで ひふが ただれました。
    Kulit saya jadi radang akibat luka bakar.
    ただれる
  • dari pasien/klien kepada dokter
    おふろから あがった あと、よく たちくらみが します。
    Saya kerap kali merasa kepala pusing setelah keluar dari bathtab.
    たちくらみが する
  • dari pasien/klien
    こしが いたくて まっすぐ たてません。
    Pinggang saya sakit jadi tidak bisa berdiri lurus.
    たつ

Tidak ada komentar:

Posting Komentar