Ruang Perawat part 35

• 
  あたらしい　いりょうききの　つかいかたを　マスターして　ください。
  Tolong pelajari cara pemakaian alat medis yang baru.
  ますたーする
• 
  スタッフA：いま　しちょうは　せんせいと　はなして　いますよ。 スタッフB：そうですか。じゃ、また　きます。
  Staff A: Kepala perawat sedang berbicara dengan dokter saat ini. Staff B: Oh begitu ya? Baiklah, saya akan kembali lagi nanti.
  また
• 
  かんごきろくの　ひづけが　まちがって　いますよ。
  Tanggal catatan perawatan salah.
  まちがう
• 
  くすりの　じかんを　ぜったいに　まちがえないで　ください。
  Bagaimanapun juga jangan salah waktu minum obat.
  まちがえる
• 
  けんさけっかを　ファイルに　まとめて　おきます。
  Saya akan merangkumkan hasil pemeriksaan dalam file ini.
  まとめる（のーとに〜/ふぁいるに〜）
• 
  ぜんいん　そろいましたので、ミーティングを　はじめます。
  Karena semua telah hadir, rapat dimulai.
  みーてぃんぐ
• 
  スタッフA：きょうは　2じから　ミーティングが　あります。 スタッフB：わかりました。
  Staf A : Hari ini, ada rapat mulai pukul 2. Staf B : Saya mengerti.
  みーてぃんぐが　ある
• 
  たなかさんの　てんてきしにゅうぶに　ほっせきが　みとめられました。
  Bagian suntikan infus Bpk/Ibu/Saudara/Nona Tanaka menjadi merah.
  みとめる
• 
  ひきつぎノートを　かいたら、みなおしましょう。
  Setelah anda menulis catatan keperawatan, sebaiknya Anda baca ulang..
  みなおす
• 
  かんじゃさんの　へんかを　みのがさない　ように　ちゅういして　ください。
  Tolong beri perhatian agar jangan sampai melewatkan perubahan pada pasien.
  みのがす