Ruang Perawat part 23

• 
  たなかさんは　そうぶの　いたみを　うったえて　います。
  Bpk/Ibu/Saudara/Nona Tanaka mengeluh bagian lukanya sakit.
  そうぶ
• 
  かいぎは　これで　おわりますが、そのた　なにか　ありますか。
  Apakah ada lagi yang hendak Saudara-saudari hendak kemukakan sebelum rapatnya ditutup?
  そのた
• 
  あとで　わたしが　しますから、そのままに　して　おいて　ください。
  Saya akan mengerjakannya nanti jadi tolong tinggalkan saja seperti itu.
  そのままに　する
• それぞれの　せきにんを　はたして　ください。
  Harap penuhi tanggung jawab Anda masing-masing.
  それぞれ
• 
  ぜんいん　そろいましたので、ミーティングを　はじめます。
  Karena semua orang sudah berkumpul, mari kita mulai rapatnya.
  そろう
• 
  どんな　かんじゃさんの　そうだんにも、しんせつに　たいおうしましょう。
  Dengarkanlah setiap masalah pasien dan tanggapilah dengan ramah.
  たいおうする
• 
  たいおんひょうに　バイタルサインを　きにゅうして　ください。
  Tolong catat tanda vital di diagram suhu tubuhnya.
  たいおんひょう
• 
  この　しせつでは、24じかん　しょくいんが　たいきしています。
  Di sarana ini, para staf selalu siap sedia 24 jam.
  たいきする
• たいしつの　ときは、カードを　ここに　とおして　ください。
  Harap gesek kartunya di sini pada saat Anda keluar dari ruangan.
  たいしつ
• 
  その　たいせいで　しごとを　すると、こしが　いたく　なりますよ。
  Kalau Anda bekerja dengan posisisi seperti itu, pinggang Anda akan menjadi sakit.
  たいせい