Rabu, 12 Maret 2014

Ruang Perawat part 30

  • dari staf
    しちょうは とても しごとに ねっしんです。
    Kepala perawat sangat rajin bekerja.
    ねっしん(な)
  • たなかさんは よく ねむって います。
    Bpk/Ibu/Saudara/Nona Tanaka tidur dengan pulas.
    ねむる
  • dari staf kepada pasien/klien
    てんてきの のこりを かくにんします。
    Saya akan mengecek sisa obat infusnya.
    のこり
  • staf A dan staf B
    スタッフA:ちょっと たなかさんの へやを のぞいて きて くれますか。 スタッフB:はい、わかりました。
    Staf A: Bisakah Anda pergi melihat keadaan saudara/i Tanaka? Staf B: Ya, saya bisa.
    のぞく
  • dari staf A kepada staf B
    はやく しごとの ながれを はあくして ください。
    Harap lekas pahami aliran kerja.
    はあくする
  • staf A dan staf B
    スタッフA:もう かたづけても いいですか。 スタッフB:はい、けっこうです。
    Staf A: Boleh saya bereskan sekarang? Staf B: Ya, silahkan.
    はい、けっこうです
  • dari staf A kepada staf B
    スタッフA:あした、よろしく。 スタッフB:はい、わかりました。
    Staf A: Besok, tolong bantuin saya ya. Staf B: Ya, saya paham.
    はい、わかりました
  • dari staf A kepada staf B
    きのうの かんごきろくに よると、はいかいしゃの かずは 0だそうです。
    Menurut catatan keperawatan kemarin, jumlah orang yang berkeliaran Tanaka.
    はいかいしゃ
  • dari staf
    かんじゃさんの きもちを じゅうぶん はいりょして ください。
    Tolong beri perhatian yang cukup terhadap perasaan pasien.
    はいりょ(を)する
  • dari staf A kepada staf B
    あしたは なんじに はいりますか。
    Besok, anda jam berapa masuk kerja?
    はいる

Tidak ada komentar:

Posting Komentar