MO

Partikel MO も secara umum berarti 'juga;pun'

• Menunjukkan hal yang sama seperti lainnya. 'juga'

1. *Anata ga ikeba, watashi mo ikimasu.
2. あなたが行けば、わたしも行きます。
3. Kalau kamu pergi, saya juga pergi.

• Bentuk ' ... mo ... mo' menunjukkan beberapa hal semuanya sama. 'Baik ... maupun ...'

1. *Chichi mo haha mo aikawarazu genki desu.
2. 父も母も相変わらず元気です。
3. Baik ayah maupun ibuku semua sehat.

1. *Washoku mo Yōshoku mo suki desu.
2. 和食も洋食も好きです。
3. Baik masakan Jepang maupun masakan Barat saya suka.

• Mengikuti derajat atau jumlah yang banyak. 'sampai'

1. *Kare wa biiru o roppon mo nomimashita.
2. 彼はビールを六本も飲みました。
3. Dia telah minum bir sampai enam botol.

• Dalam bentuk ' -te/de mo' menunjukkan arti 'walaupun;meskipun'

1. *Nankai yonde mo wakarimasen.
2. 何回読んでも分かりません。
3. Walau membaca berapa kali pun tidak mengerti.

1. *Isoide itte mo maniawanai deshō.
2. 急いで行っても間に合わないでしょう。
3. Walapun kita bergegas pergi tidak akan keburu.

• Dalam kalimat negatif. ' ... pun tidak ...'

1. *Chūgoku-go ga sukoshi mo wakarimasen.
2. 中国語が少しも分かりません。
3. Saya tidak mengerti bahasa Mandarin sedikit pun.

1. *Nani mo arimasen.
2. 何もありません。
3. Apa pun tidak ada.