Jumat, 11 April 2014

MEMBANTU PASIEN JALAN/NAIK KURSI RODA part 2

  • えきまで あるいて いきます。
    Saya akan jalan sampai ke stasiun.
    いく
  • いちにちじゅう あるいたので、つかれました。
    Saya lelah karena berjalan seharian penuh.
    いちにちじゅう
  • dari staf A kepada staf B
    さかを くだる とき、うしろむきで いきます。
    Kita akan turun menghadap belakang saat menuruni lereng.
    うしろむきで いく
  • dari staf A kepada staf B
    ふたりで くるまいすへ うつします。
    Dua orang memindahkan pasien ke kursi roda.
    うつす
  • dari staf kepada pasien/klien
    ベッドから くるまいすに うつりましょう。
    Kami akan memindahkan Anda ke kursi roda.
    うつる
  • dari staf kepada pasien/klien
    うでを かたに まわして ください。
    Tolong letakkan lengan Anda di bahu saya.
    うでを かたに まわす
  • dari staf
    あるいて トイレへ いくように、たなかさんを うながしました。
    Kami memberi semangat kepada Bpk/Ibu/Saudara/Nona Tanaka untuk berjalan sendiri ke toilet.
    うながす
  • dari staf kepada pasien/klien
    うんどうぐつの ほうが、あるきやすいですよ。
    Lebih mudah berjalan kaki dengan memakai sepatu olahraga.
    うんどうぐつ
  • えきまで あるいて いきます。
    Saya akan jalan sampai ke stasiun.
    えき
  • dari staf kepada pasien/klien
    ここから あそこまで、3かい おうふくしましょう。
    Tolong pergi ke sana dan balik lagi sebanyak tiga kali.
    おうふくする

Tidak ada komentar:

Posting Komentar