Senin, 16 Maret 2015

Admisnistrasi Part 12

  • せんげつから ここで はたらいて います。
    Saya telah bekerja di sini semenjak bulan lalu.
    せんげつ
  • せんじつ おでんわしました、たなかと もうします。
    Nama saya Tanaka, orang yang menelepon di hari yang lalu.
    せんじつ
  • この ソフトは わたしの コンピューターで うごきません。
    Perangkat lunak ini tidak jalan di komputer saya.
    (こんぴゅーたー)そふと
  • この きかいの そうさは むずかしいです。
    Pengoperasian mesin ini sulit.
    そうさ
  • staf A dan staf B
    スタッフA:ちょっと やすみませんか。 スタッフB:ええ、そうしましょう。
    Staf A: Bagaimana kalau kita istirahat sebentar? Staf B: Ayo.
    そうしましょう
  • staf A dan staf B
    スタッフA:らいしゅう、おやすみを いただいても よろしいでしょうか。 スタッフB:そうですね。ちょっと ちょうせいして みましょう。
    Staf A: Bisakah saya cuti ;minggu depan? Staf B: Hmm, biar saya coba atur dulu.
    そうですね
  • dari staf
    かいぎは これで おわりますが、そのた なにか ありますか。
    Apakah ada lagi yang hendak Saudara-saudari hendak kemukakan sebelum rapatnya ditutup?
    そのた
  • dari staf A kepada staf B
    あとで わたしが しますから、そのままに して おいて ください。
    Saya akan mengerjakannya nanti jadi tolong tinggalkan saja seperti itu.
    そのままに する
  • それぞれの せきにんを はたして ください。
    Harap penuhi tanggung jawab Anda masing-masing.
    それぞれ
  • dari staf A kepada staf B
    ぜんいん そろいましたので、ミーティングを はじめます。
    Karena semua orang sudah berkumpul, mari kita mulai rapatnya.
    そろう

Tidak ada komentar:

Posting Komentar