Jumat, 03 Oktober 2014

Rehabilitas Part 15

  • dari staf kepada pasien/klien
    みぎてで おはしが もてますか。
    Bisakah sumpit dipegang dengan tangan kanan Anda?
    みぎて
  • dari staf kepada pasien/klien
    ねたきりに ならないように、できるだけ からだを うごかしましょう。
    Sebisa mungkin gerakkan badan Anda supaya tidak jadi orang yang bedrest(/terbaring terus).
    ねたきり
  • dari staf kepada pasien/klien
    わたしの うでを しっかり もって くださいね。
    Tolong pegang lengan saya dengan erat.
    しっかりもつ
  • dari staf kepada pasien/klien
    そこ、さかに なって いるから、きを つけて くださいね。
    Hati-hati karena disitu curam.
    さか
  • dari staf A kepada staf B
    たなかさんは せんげつ たいいん しましたが、まだ リハビリを して います。
    Pak/Bu Tanakan sudah sudah kelur dari rumah sakit, tetapi masih tetap melakukan rehabilitasi.
    りはびり(を)する
  • dari staf kepada pasien/klien
    リハビリ がんばって ください。
    Jalani rehabilitasinya sebaik mungkin ya.
    がんばって ください
  • dari staf kepada pasien/klien
    うちまたに して ください。
    Coba tolong miringkan telapak kaki Anda ke bagian dalam.
    うちまた

Tidak ada komentar:

Posting Komentar