Jumat, 03 Oktober 2014

Administrasi

  • dari staf kepada atasan
    たなかさんは かいぎに すこし おくれると いって いました。
    Saudara/i Tanaka berkata bahwa dia sedikit telat ke rapat.
    いう
  • これに ついて、みなさんの いけんを きかせて ください。
    Saya ingin mendengar pendapat saudara-saudara sekalian mengenai hal ini.
    いけん
  • dari staf
    かいぎでは じゆうに いけんこうかんしましょう。
    Mari kita bertukar pendapat dengan bebas di rapat.
    いけんこうかんする
  • dari staf A kepada staf B
    かいぎでは じゆうに いけんを いって ください。
    silahkan mengutarakan pendapat Saudara/i di dalam rapat dengan bebas.
    いけんを いう
  • A:しゃちょうは どちらに いらっしゃいますか。 B:いま、かいぎしつに いらっしゃいますよ。
    A: dimanakah Pak direktur berada? B: Sekarang beliau sedang berada di ruang rapat.
    いらっしゃる
  • しゃちょうは 3じに そちらへ いらっしゃる よていです。
    Pak direktur rencananya akan pergi ke sana pukul tiga.
    いらっしゃる
  • りょうしゅうしょは いりません。
    Saya tidak perlu kuitansinya.
    いらない
  • あした とうきょうへ てんきんします。みなさん、ほんとうに いろいろ おせわに なりました。
    Saya akan ditransfer ke Tokyo mulai besok. Terima kasih atas segala bantuan saudara-saudari kepada saya selama ini.
    いろいろ おせわに なりました
  • dari staf A kepada staf B
    この しごとは はじめてなので いろいろ おしえて ください。
    Pekerjaan ini baru bagi saya. Karenanya saya minta tolong kepada saudara-saudari untuk mengajarkan saya berbagai hal.
    いろいろ(な)
  • dari staf A kepada staf B
    この しょるいを いんさつして ください。
    Tolong print dokumen ini.
    いんさつする

Tidak ada komentar:

Posting Komentar