Dalam Bahasa Jepang untuk menunjukkan letak suatu barang/benda digunakan preposisi sebagai berikut:
Contoh kalimat:
1. 皿とさじとコップはテーブルの上にあります。
Sara to saji to koppu wa teeburu no ue ni arimasu.
Piring, sendok, dan gelas ada diatas meja'.
2. 靴は椅子の下にあります。
Kutsu wa isu no shita ni arimasu.
'Sepatu ada di bawah kursi'.
3. 品物は倉庫の中にあります。
Shinamono wa souko no naka ni arimasu.
'Barang-barang ada di dalam gudang'.
4. 自動車は家の外にあります。
Jidousha wa uchi no soto ni arimasu.
'Mobil ada di luar rumah'.
5. 太郎さんは映画館の前にいました。
Tarou-san wa eigakan no mae ni imashita.
'Tadi saudara Taro ada di dpan bioskop'.
6. 茶畑は工場の後ろにあります。
Chabatake wa koujou no ushiro ni arimasu.
'Kebun teh ada di belakang pabrik'.
7. 図書館は銀行の隣にあります。
Toshokan wa ginkou no tonari ni arimasu.
'Perpustakaan ada di sebelah bank'.
8. 猫は木の下にいます。
Neko wa ki no shita ni imasu.
'Kucing ada di bawah pohon'.
9. ホテルのそばに理髪点があります。
Hoteru no soba ni rihatsuten ga arimasu.
'Disamping hotel ada toko gunting rambut'.
10. 工場と山の間に田があります。
Kouba to yama no aida ni ta ga arimasu.
'Diantara pabrik dan gunung ada sawah'.
Note:
Arimasu/Arimashita (bentuk lampau) : digunakan untuk benda mati/tak bernyawa
Imasu/Imashita (bentuk lampau) : digunakan untuk benda hidup/bernyawa
mae 前 |
front | eki no mae 駅の前 |
in front of the station |
ushiro 後ろ |
behind | ki no ushiro 木の後ろ |
behind the tree |
ue 上 |
on, top | tsukue no ue 机の上 |
on the desk |
shita 下 |
under | isu no shita いすの下 |
under the chair |
naka 中 |
in, inside | heya no naka 部屋の中 |
in the room |
soto 外 |
outside | ie no soto 家の外 |
outside of the house |
tonari 隣 |
next door | ginkou no tonari 銀行の隣 |
next to the bank |
yoko 横 |
beside | honya no yoko 本屋の横 |
beside the book store |
soba そば |
near | gakkou no soba 学校のそば |
near the school |
chikaku 近く |
near | kouen no chikaku 公園の近く |
near the park |
aida 間 |
between | biru no aida ビルの間 |
between the buildings |
mukou 向こう |
beyond | kawa no mukou 川の向こう |
beyond the river |
Contoh kalimat:
1. 皿とさじとコップはテーブルの上にあります。
Sara to saji to koppu wa teeburu no ue ni arimasu.
Piring, sendok, dan gelas ada diatas meja'.
2. 靴は椅子の下にあります。
Kutsu wa isu no shita ni arimasu.
'Sepatu ada di bawah kursi'.
3. 品物は倉庫の中にあります。
Shinamono wa souko no naka ni arimasu.
'Barang-barang ada di dalam gudang'.
4. 自動車は家の外にあります。
Jidousha wa uchi no soto ni arimasu.
'Mobil ada di luar rumah'.
5. 太郎さんは映画館の前にいました。
Tarou-san wa eigakan no mae ni imashita.
'Tadi saudara Taro ada di dpan bioskop'.
6. 茶畑は工場の後ろにあります。
Chabatake wa koujou no ushiro ni arimasu.
'Kebun teh ada di belakang pabrik'.
7. 図書館は銀行の隣にあります。
Toshokan wa ginkou no tonari ni arimasu.
'Perpustakaan ada di sebelah bank'.
8. 猫は木の下にいます。
Neko wa ki no shita ni imasu.
'Kucing ada di bawah pohon'.
9. ホテルのそばに理髪点があります。
Hoteru no soba ni rihatsuten ga arimasu.
'Disamping hotel ada toko gunting rambut'.
10. 工場と山の間に田があります。
Kouba to yama no aida ni ta ga arimasu.
'Diantara pabrik dan gunung ada sawah'.
Note:
Arimasu/Arimashita (bentuk lampau) : digunakan untuk benda mati/tak bernyawa
Imasu/Imashita (bentuk lampau) : digunakan untuk benda hidup/bernyawa
Tidak ada komentar:
Posting Komentar